石黒様：

　ご返事有りがとう．
　私達は来日して十数年，私はある会社の研究所に勤め，妻はこれまでずっと建築系
のコンサル会社で仕事してきました．
　妻の方は花に興味があり，約十年間，日本花，西洋花を学びきました．昨年から中
国の西部大開発が始まり，西安は西部の主要都市で，近くに中国もっとも有名な農業
大学有り，そこに近代農業模範特別区ができ，妻もそこで花を育てようと，数年前か
ら筑波大，近くの農家で勉強し，少し技術を身につけ，約15,000平方メートルの土地
を借りて，簡単な設備で始まりました．二期には更に30，000平方メートル借りれる
枠があるが，技術・資金不足で，ここ数年間，今のような規模でするつもりです．
　いまは，花ですが，これからは麗芝，漢方薬なども栽培したいところです．

　興味があれば，今度会うときに詳しく話します．
　宜しくお願いします

　　　　　　　Ｓ Ｋ

石黒様：
　
　詳しく説明しなくて，すみませんでした．
　中国では夫婦別姓ですから，私はＳと申しますが，妻はＨといいます．
　日本では，誤解がよくありますから，時には，Ｓか，Ｈか，どっちの名前を使う場
合もあります．

　会社ではもうなれまして，ＳとＨを区別しなくなりましたが，うっかりして，言わ
なかったのです．
　
　　　　　　Ｓ　＆　Ｈ　

※ 戻るにはこのウインドウを閉じてください。